粉紅簿 / 紅簿(所有權狀)
房屋所有權與土地使用權的證明文件。買賣時,權狀過戶到買方名下。
在越南的做法
兩個名稱源自舊版權狀封面的顏色,現在都指同一種文件。
過戶需要繳契稅、權狀審核費與權狀工本費。購屋費用試算工具會逐項列出,並註明由誰負擔。
相關術語
- 契稅(越南:登記費)
買方登記取得房屋所有權時一次性繳納的費用,按房屋價值的比例計算。
- 權狀審核費
地政機關在核發或過戶權狀前,審核資料所收取的費用。
- 中古屋市場
向現任屋主購買已有權狀的房屋。
延伸閱讀
- 外國人在越南買房:法律怎麼規定
依越南《2023 年住宅法》,外國個人能買哪一類房屋、在哪裡買、最多能買多少、能持有多久。